Соответствие марок импортного цемента отечественному

Цитата
Дмитрий Ледовских пишет: Обозначения цемента по европейскому стандарту EN-196-1 регламентируются этим же нормативным документом.

Обозначения цемента регламентируются EN 197-1 (DIN EN 197-1:2004) Cement. Composition, specifications and conformity criteria for common cements Стандарт EN 196 "Methods of testing cement", т.е. МЕТОДЫ ИСПЫТАНИЙ ЦЕМЕНТОВ. Физ-мех показатели у них определяюся по
EN 196-1 Methods of testing cement - Part 1: Determination of strength;

Цитата
Дмитрий Ледовских пишет: Соответствие по прочности на сжатие: 400 - 32,5, 500 - 42,5, 600 - 52,5

Прямой перевод -- от советских марок и европейским класса возможен. А вот обратный нет. По EN 196-1 другое В/Ц (0,50), другой песок (полифракционный) и другие преса (высококачественные). Поэтому он показывает большее значения чем наши методы. Т.е. наш цемент марки 500 соотвествует их 42,5 а вот них цемент 42,5 до нашего М500 недотягивает. Кроме того из-за большой воды такой метод очень любит высокотонкомолотые цементы. Поэтому у них есть CEM III/C (добавка шлака 81-95%) класса 32.5N. Удельная поверхность 4700 см2/г.
И есть ещё нюанс -- буковка на конце. R означает высокую раннюю прочность. N -- нормальную раннюю прочность.

Цитата
Дмитрий Ледовских пишет: Д20 - CEM II/A, есть еще CEM II/B (с добавкой от 21 до 35%)

Скажем так. У них "портландцементом с минеральными добавками" (СЕМ II) считается цемент с добавкой до 35%. При этом эти цементы делятся на две группы -- с малым (A = 5-20%) и большим (B = 21-35%) содержанием добавок. Если добавок больше то это либо шлакопортландцемент (СЕМ III) либо пуццолановый (CEM IV) либо композиционный цементы (CEM V).
По советсткому ГОСТу "портландцементом с минеральными добавками" считался цемент с добавкой до 20%. Всё что имело большее количество добавок больше считалось или шлакопортландцементом или пуццолановым цементом. композиционных цементов у нас не было.

Цитата
Дмитрий Ледовских пишет: Далее после обозначения вещественного состава следует буква, обозначающая вид добавки в цементе, добавляемой при помоле: S - шлак, W - зола уноса и т.д.

Добавок по EN как собак нерезанных.
Вот_интересный пэдээф (осторожно, почти 900 кб). Страницы 13, 14, 15. Думаю что там всё более понятно.

Цитата
ТаТа пишет: Хорошо бы на русском языке, а то не все понятно... :roll: Вот например, Portlandschieferzement CEM II/A-T? Не совсем понятно...портландцемент с минеральными добавками - сланцем? А EN 197-1 - есть на русском языке?.

Пояснения ЕН говорят что это оттоженный маслосодержащий (как-то так, не помню петрографию) сланец.

Европейские стандарты на цемент и бетон

http://www.allbeton.ru/forum/topic11936.html

поправил через пару дней все будет искаться :)